報載文化部打算努力把「閩南語」正名為「台語」;鄭麗君部長還呼應「催生台語公共電視台聯盟」,公開表示她支持成立台語電視頻道。

看到這新聞嚇一跳,好奇鄭麗君部長明明不老?為什麼提這種脫離影視潮流的政策?民團喊喊、幾十個立委跟著連署,文化部長就跟著起鬨了嗎?

閩南語如果改成台語,廈門說的是什麼語?據統計,全世界使用閩南語的人數大約4600萬,台灣占鈴鐺線拉皮推薦不到一半,這樣能叫台語?

至於台語頻道,在數位匯流時代,只要問問周遭的年輕人就知道:新世代閱聽眾都是透過網路觀看影音內容,不管韓劇、日劇、美劇、陸劇,通通都一樣,追著戲劇跑!最近一堆朋友在看「軍師聯盟」,內容才重要,沒人管頻道。相較之下,通常是年紀比較大的觀眾,才會守著傳統電視機看頻道。

在美國,Netflix的訂戶已經超過全部有線電視訂戶的總和;在台灣,去年新媒體的廣告就已經超過了電視。影響所及,多數電視頻道都苦於觀眾嚴重流失。在這個時候,文化部還想要推動台語電視頻道?真是太違反潮流了。

在內閣中最年輕亮眼、當過青輔會主委的鄭麗君部長,怎麼會支持這種違反年輕思維的政鈴鐺線拉提策呢?是匆匆已老?還是遭到誤導?

更厲害的是,還想推台語公共電視。公共電視成立快二十年,歷任經營團隊努力耕耘,但是苦於經費不足,成效始終不如預期。

微創拉提現在一個公視已經餓不死、吃不飽,還要再弄一個台語公共電視?經費哪裡來?到時候只好一起餓半死、吃半飽。

再說,台灣現在沒有台語新聞、戲劇或節目嗎?公視、三立與民視等電視台多年貢獻,怎麼能抹煞?可惜這微創拉皮些電視台也因為經費有限,製作的效果未必夠好。

舉例來說,民視推出的「浪淘沙」、三立推出的「紫色大稻埕」,都是由經典本土文學作品改編的優質閩南語戲劇,但收視率都不算理想。鄭部長可曾想過為什麼?

在閩南語影視資源不足、而且太過分散的情況之下,文化部還想要另起爐灶,莫非是認為新頻道一定能做得比公視、民視及三立還要好?

想要透過媒體推廣閩南語,重點不是頻道,而是影視內容。只要能製作出優質的、吸引人的戲劇,就能吸引更多人觀看與學習。

鄭部長打算花多少預算製作一集?目前全世界最紅火的戲劇是「冰與火之歌」,一集的製作費超過新台幣三億元。當然,不必花這麼大手筆,也能拍出好戲。

政府高層常說財政困難,何不補助現有的閩南語影視製作團隊?寧可集中力量,花多一點的錢,拍出數量或許不多,但是更好看的戲劇,也不要為了填滿一個新的台語頻道,結果一點點錢還要分給很多節目及人事,只能拍出許多低品質的難看內容。

把有限預算花在過時的頻道,不如用來補助現有的媒體與藝文團體,多多鼓勵閩南語偶像劇、大河劇;除此之外,歌壇林強、伍佰之後,後繼者誰?台灣特有的歌仔戲也是重點,推動閩南語歌劇進軍國際更好。

鄭麗君部長請努力抗老!千萬不要推動浪費的政策與台語頻道。

●作者:賴祥蔚/台灣藝術大學廣播電視學系教授、中華傳播管理學會理事長。

●本文為作者評論意見,不代整形拉皮表《NOWnews今日新聞》立場。

●來稿或參與討論,文章歡迎寄至public@nownews.com

364268FA4C38D876
arrow
arrow

    ericaxy655133 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()